Lexique · 409 termes

/

À sec (tapped out): Ne plus avoir un seul mana disponible. Le moment que les adversaires guettent pour lancer ce qu'ils gardaient.
Abzan: Combinaison de couleurs blanc-noir-vert (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Actions basées sur l'état: Les vérifications automatiques du jeu : une créature à 0 en endurance meurt, un joueur à 0 point de vie perd. Personne n'a besoin de les déclencher.
Adieu (farewell): Un board wipe qui exile plusieurs types de permanents à la fois. Aucune récursion derrière.
Affinité (affinity): Le sort coûte un mana générique de moins par permanent d’un type donné que vous contrôlez, le plus souvent les artefacts.
AFR: Code de l'extension « Adventures in the Forgotten Realms ».
Aggro: Un deck qui cherche à gagner vite par le combat. Compliqué en Commander : trois adversaires, et 40 points de vie chacun.
Alpha strike: Attaque totale avec toutes ses créatures pour tenter de finir la partie.
Amass: Mécanique : créer/renforcer un jeton « Armée » qui grossit à chaque déclenchement.
Amasser (amass): Vous créez ou renforcez une seule créature Armée, qui grossit à chaque déclenchement.
Amélioration (upgrade): Remplacer les cartes faibles d’un précon par de meilleures. La plupart se transforment avec 10 à 15 changements bien choisis.
Amis pour toujours: Une autre variante de partenaire : deux cartes qui portent la mention peuvent commander ensemble.
Annihilateur (annihilator): À chaque attaque, l'adversaire sacrifie des permanents. La signature des Eldrazi, et l'une des capacités les plus brutales du jeu.
Anthem: Effet permanent qui renforce toutes vos créatures à la fois (ex. +1/+1 pour tout le monde).
Archenemy: Le joueur perçu comme le plus dangereux, que toute la table attaque en priorité.
Archidekt: Autre constructeur de decks en ligne, apprécié pour ses catégories et ses graphiques.
Aristocrates: Sacrifier ses propres créatures pour en tirer profit (pioche, drain de vie, jetons…).
Arrière-plan (background): Un second commandant qui n'est pas une créature : il se contente de donner une capacité au premier.
Artefact: Un permanent le plus souvent incolore, donc jouable dans n’importe quelle identité : machines, équipements, artefacts de mana.
Artefact de mana (mana rock): Un artefact qui produit du mana, comme la Sol Ring de tous les précons. C’est la rampe des couleurs qui n’en ont pas.
Attaquant / Bloqueur: L’attaquant déclare ses créatures d’abord, le défenseur choisit ensuite comment bloquer. Bloquer n’est jamais obligatoire.
Attrition: Vider les ressources adverses jusqu'à ce qu'il ne leur reste rien à jouer.
Aura: Un enchantement attaché à un permanent. Si la cible s’en va, l’aura part au cimetière avec elle — d’où le risque du « 2-pour-1 ».
Avant-première (prerelease): L'événement en boutique le week-end précédant une sortie, où l'on joue les cartes avant tout le monde.
Avantage de cartes: Avoir plus de cartes disponibles que les adversaires. Sur une partie longue, c’est ce qui décide.
Azorius: Combinaison de couleurs blanc-bleu (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).

Backup: Mécanique : à l'arrivée, mettre des marqueurs +1/+1 sur une créature (elle-même ou une autre) qui gagne aussi une capacité.
Bagarre (fight): Deux créatures s’infligent mutuellement des dégâts égaux à leur force. C’est la façon du vert de gérer une créature adverse.
Bant: Combinaison de couleurs vert-blanc-bleu (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Bascule (flicker): Faire sortir et revenir un permanent dans la foulée, pour rejouer sa capacité d'arrivée.
Base de mana: L'ensemble des terrains du deck ; une bonne base de mana produit les bonnes couleurs au bon moment.
Battlecruiser: Style « grosses créatures spectaculaires » : chacun développe son jeu, peu de coups bas.
Bénédiction de la cité: Un statut permanent obtenu avec dix permanents. Une fois acquis, il ne se perd plus.
Bibliothèque: Votre deck, face cachée. En Commander : 99 cartes, plus le commandant qui commence à part.
BLB: Code de l'extension « Bloomburrow ».
Blight: Mécanique Lorwyn Eclipsed autour des marqueurs -1/-1 qui affaiblissent les créatures.
Blitz: Coût alternatif : la créature arrive pressée (célérité), fait piocher à sa mort, et est sacrifiée en fin de tour.
Bloc: Plusieurs extensions liées par un même univers. Une organisation abandonnée depuis 2018.
Bluff: Laisser croire qu'on garde une réponse en main. Une des rares ressources qui ne coûte pas de mana.
Board wipe: Sort qui détruit toutes les créatures de la table d'un coup (ex. Wrath of God).
Bombe: Une carte qui, si personne n’y répond, gagne la partie à elle seule.
Booster: Le paquet scellé de cartes aléatoires. Play booster aujourd'hui, draft et set boosters auparavant.
Boros: Combinaison de couleurs rouge-blanc (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Boucle infinie: Une combinaison répétable autant de fois qu’on veut. Le plus souvent, une condition de victoire immédiate.
Boutique locale (LGS): Le magasin de jeux où l'on trouve des tables, des joueurs et des cartes à l'unité.
Bracket: Échelle officielle de puissance des decks Commander, de 1 (détente) à 5 (cEDH). Un précon du commerce vaut ~2.
Brasser (brew): Construire un deck soi-même, autour d'une idée plutôt que d'une liste trouvée en ligne.
Brawl: Du Commander à 60 cartes avec les extensions récentes, surtout joué sur Arena.
BRO: Code de l'extension « The Brothers' War ».

C20: Code de l'extension « Commander 2020 / Ikoria ».
C21: Code de l'extension « Commander 2021 / Strixhaven ».
Cadre rétro: Le cadre d'avant 2003, réutilisé sur des rééditions pour l'effet nostalgique.
Caméléon (changeling): Une créature qui possède tous les types de créature à la fois. Un joker dans n'importe quel deck tribal.
Cantrip: Petits sorts très peu chers qui piochent une carte en plus de leur effet (ex. Ponder).
Capacité activée: Une capacité qu'on choisit d'utiliser en payant un coût. Reconnaissable à ses deux-points : « coût : effet ».
Capacité déclenchée: Une capacité qui part toute seule quand sa condition arrive. Elle commence par « quand », « à chaque fois que » ou « au début de ».
Capacité statique: Une capacité toujours active, qu'on n'active ni ne déclenche. Elle ne passe jamais par la pile.
Carburant (gas): Les cartes qui font encore avancer votre plan. « Plus de gas » veut dire main vide et rien à faire.
Cardmarket: La grande place de marché européenne pour acheter des cartes à l'unité ou des produits scellés.
Carte altérée: Une carte repeinte à la main. Superbe, unique, et interdite en tournoi sanctionné.
Carte d'art (art card): Une carte sans texte de jeu, vendue comme objet de collection. Elle ne se joue pas.
Carte morte: Une carte inutile dans la situation présente : un retrait sans cible, une contre-mesure contre un adversaire qui n’est pas là.
Carte pivot: Celle autour de laquelle le deck est construit. La perdre change complètement la partie.
Cascade: Mécanique : en lançant le sort, on révèle la bibliothèque jusqu'à un sort moins cher — et on le lance gratuitement.
Casualty: Mécanique SNC : en lançant le sort, vous pouvez sacrifier une créature pour copier ce sort.
cEDH: Commander compétitif : le niveau le plus optimisé et le plus rapide du format.
Célérité (haste): La créature peut attaquer ou s’engager dès le tour où elle arrive, sans attendre un tour complet.
Champ de bataille: La zone de jeu où se trouvent les permanents : créatures, terrains, artefacts, enchantements, planeswalkers.
Chaos: Un deck bâti sur l'aléatoire et les effets symétriques bizarres. On y joue pour l'histoire, pas pour gagner.
Chump block: Bloquer avec une petite créature qu’on sait perdue, juste pour encaisser les dégâts d’une grosse menace.
Cible: Ce qu'un sort désigne quand il dit « ciblé ». Si la cible disparaît avant la résolution, le sort ne fait rien du tout.
Cimetière: La défausse. En Commander c’est rarement une fin : beaucoup de decks y envoient volontairement des cartes pour les rejouer.
CLB: Code de l'extension « Battle for Baldur's Gate ».
Clignotement (blink): Exiler son propre permanent puis le faire revenir aussitôt, pour redéclencher son effet d’arrivée.
Clone: Un permanent qui arrive en copiant une créature déjà en jeu, souvent la meilleure de la table.
CMM: Code de l'extension « Commander Masters ».
CMR: Code de l'extension « Commander Légendes ».
Collector booster: Un booster haut de gamme, rempli de versions alternatives et de foils. Cher, et sans intérêt pour jouer.
Combat trick: Un éphémère lancé pendant le combat pour renverser un échange que l'adversaire croyait gagné.
Combo: Deux ou trois cartes qui, ensemble, font bien plus que séparément — parfois une boucle qui gagne la partie sur place.
Commandant: La créature légendaire qui donne son nom et son identité de couleur au deck. Elle commence dans la zone de commandement et y revient toujours.
Commander Format Panel: Le comité qui gère aujourd’hui les règles et la liste de bannissement du format, depuis la reprise de la gouvernance par Wizards of the Coast.
Compagnon (companion): Une carte gardée hors du deck, jouable une fois si votre liste respecte sa condition. Rarissime en Commander.
Compagnon du Docteur: Une variante de partenaire réservée aux cartes Doctor Who : un Docteur plus son compagnon.
Connive (intrigue): Mécanique : piocher une carte puis en défausser une ; défausser une non-créature fait grossir la créature (+1/+1).
Consistance: La régularité d'un deck : à quel point il fait la même bonne partie d'une fois sur l'autre.
Constellation: Se déclenche à chaque enchantement qui arrive chez vous. Le moteur des decks d'enchantements.
Contact mortel (deathtouch): N’importe quelle blessure infligée par cette créature détruit la créature touchée. Un 1/1 tue un 10/10.
Contresort (counterspell): Annule un sort adverse pendant qu’il est encore sur la pile : il n’a jamais lieu et part au cimetière.
Contrôle: Un deck qui répond à tout et gagne tard, une fois la table à court de ressources.
Convocation (convoke): Engagez vos créatures pour aider à payer le sort : chacune paie un mana générique, ou un mana de sa couleur.
Copie: Un double d'un sort ou d'un permanent. La copie reprend le texte imprimé, pas les marqueurs ni les auras posées dessus.
Couches: L'ordre dans lequel s'appliquent les effets qui modifient une carte. Le coin le plus technique des règles.
Coupe (cut): La carte qu'on retire pour en faire entrer une autre. L'exercice le plus difficile de la construction.
Courbe basse: Un deck bâti sur des cartes bon marché, qui pose son plan tôt au lieu d'attendre ses gros sorts.
Courbe de mana: La répartition des coûts des cartes du deck. Une bonne courbe permet de jouer quelque chose à chaque tour.
Coût alternatif: Une autre façon de payer un sort que son coût normal — souvent gratuite, toujours sous condition.
Coût de mana: Le symbole en haut à droite de la carte : ce qu'il faut payer pour la lancer.
Créature: Le type de carte qui attaque et bloque. La colonne vertébrale de presque tous les decks Commander.
Créature légendaire: Une créature unique : vous ne pouvez en contrôler qu’un exemplaire à la fois. Tous les commandants le sont.
Cycling: Défausser la carte de sa main contre un petit coût pour piocher une carte à la place.

Deal (accord): Un pacte de non-agression passé à la table. Il ne vaut que la parole de celui qui l'a donné.
Deck budget: Une liste construite sous un plafond de prix assumé. Un exercice courant et souvent plus créatif.
Défausse: Se séparer de cartes de sa main, volontairement ou parce qu’un adversaire vous y force.
Défense (ward): Un adversaire qui veut cibler la créature doit payer un coût en plus, sinon son sort est contré.
Défenseur (defender): La créature ne peut pas attaquer. C’est le mot-clé des murs.
Dégâts de combat: Ceux qu'infligent les créatures qui attaquent ou bloquent. Ils s'appliquent tous en même temps.
Dégâts de commandant: 21 points de dégâts infligés par un même commandant à un joueur l’éliminent, quel que soit son total de points de vie.
Délirium: Bonus actif si votre cimetière contient au moins 4 types de cartes différents.
Démence (madness): Si vous défaussez cette carte, vous pouvez la lancer aussitôt pour son coût de démence au lieu de la perdre.
Dérobade (theft): Un deck qui joue les cartes des autres : vol de créatures, de sorts, de bibliothèques.
Dévotion (devotion): On compte les symboles de mana colorés visibles sur vos permanents. Plus votre deck est mono-couleur, plus elle monte.
Dimir: Combinaison de couleurs bleu-noir (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Discover: Mécanique Ixalan : révéler jusqu'à une carte moins chère — la lancer gratuitement ou la prendre en main.
DMU: Code de l'extension « Dominaria United ».
Donjons (venture): Mécanique D&D : avancer salle par salle dans un donjon ; chaque salle donne un petit bonus.
Double initiative (double strike): La créature inflige ses dégâts deux fois : une première fois avant les autres, une seconde fois normalement.
Draft: Chacun ouvre un booster, garde une carte et passe le reste. On construit ensuite avec sa récolte.
Drain de vie: L'adversaire perd de la vie et vous en gagnez autant — l'arme favorite des decks noirs.
DSK: Code de l'extension « Duskmourn ».
Durdle: Enchaîner de petites actions sans faire avancer la partie. Le reproche le plus fréquent fait aux decks lents.

Échange (trade): Un échange de ressources à peu près équivalent : votre créature contre la sienne, votre réponse contre sa menace.
EDHREC: Le site qui agrège des centaines de milliers de decks Commander pour dire ce qui se joue avec quel commandant.
Édition de base: Les extensions numérotées qui reprenaient les cartes fondamentales du jeu.
Effet asymétrique: Un effet qui vous épargne mais frappe les autres. Le pain quotidien des decks de contrôle.
Effet d'édit: Un removal qui fait sacrifier au lieu de cibler. Il passe outre le talent et l'indestructible.
Effet de remplacement: Un effet qui change ce qui va se passer, au lieu de réagir après coup. Il ne passe pas par la pile et ne peut pas être contré.
Emblème: Un effet permanent laissé par un planeswalker. Rien ne peut le détruire ni le retirer.
Éminence: Capacité de commandant qui fonctionne même depuis la zone de commandement, sans être en jeu.
Enabler (activateur): La carte qui rend un plan possible sans gagner la partie elle-même : celle qui met en place, pas celle qui conclut.
Enchantement: Un permanent qui installe un effet durable. Peu de couleurs savent s’en débarrasser, ce qui les rend difficiles à gérer.
Enchanteresse: Un deck qui pioche à chaque enchantement joué. Lent à démarrer, difficile à arrêter ensuite.
Encore: Mécanique : exiler la carte depuis le cimetière pour créer des copies temporaires qui attaquent chaque adversaire.
Énergie: Une réserve de marqueurs qui ne vit sur aucune carte : on en gagne, on en dépense. Elle ne disparaît pas entre les tours.
Engager / Dégager: Engager, c’est tourner la carte de côté pour l’utiliser. Dégager, c’est la remettre droite — ce qui arrive au début de chacun de vos tours.
Entretien (upkeep): L’étape juste après le dégagement. Beaucoup d’effets se déclenchent « au début de votre entretien ».
Envolée de prix (spike): La montée brutale du prix d'une carte, souvent après une réimpression manquée ou un nouveau combo.
EOE: Code de l'extension « Edge of Eternities ».
Éphémère (instant): Un sort jouable à tout moment, y compris pendant le tour d’un adversaire ou en réponse à un autre sort.
Équipement (equip): Payez le coût d’équipement pour attacher l’artefact à une de vos créatures. Si elle meurt, l’équipement reste en jeu et se rattache ailleurs.
Errata: Une correction officielle du texte d'une carte. C'est la version Oracle qui s'applique, jamais l'impression.
Erreur d'impression: Un défaut d'usine : cadre décalé, texte manquant, mauvais dos. Recherché par certains collectionneurs.
Esper: Combinaison de couleurs blanc-bleu-noir (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Étape de déclaration des attaquants: Le moment où l'attaquant choisit qui attaque et qui il vise. Les déclencheurs d'attaque partent ici.
Étape de déclaration des bloqueurs: Le défenseur assigne ses bloqueurs. Une créature bloquée le reste, même si le bloqueur disparaît ensuite.
Étape de dégagement: Le tout début de votre tour : vos permanents engagés se redressent.
Étape de fin: La fin du tour. Le moment privilégié pour lancer ses éphémères, juste avant que le tour passe au joueur suivant.
Étape de nettoyage: La toute fin du tour : on défausse jusqu'à sept cartes et les dégâts s'effacent.
Étape de pioche: Juste après l'entretien, vous piochez. Le joueur qui commence saute cette étape au premier tour.
État de carte: Le classement NM, EX, GD, LP… qui décrit l'usure d'une carte d'occasion et fixe sa décote.
ETB: « Enters the battlefield » : effet qui se déclenche quand un permanent arrive en jeu.
Évasion: Tout ce qui permet à une créature de passer les bloqueurs : vol, piétinement, menace, intimidation…
Exil: Une zone à part, hors de la partie. Contrairement au cimetière, on n’en revient presque jamais : c’est la réponse la plus définitive.
Exploit: La créature peut sacrifier une créature en arrivant en jeu, en échange d'un bonus.
Explore: Mécanique : révéler le dessus de la bibliothèque — un terrain va en main, sinon la créature gagne un marqueur +1/+1.
Extension (set): Un lot de cartes sorti ensemble, identifié par un code de trois lettres.
Extorsion (extort): À chaque sort que vous lancez, payez un peu pour drainer toute la table. Lent, mais implacable.
Exutoire à sacrifice: Un permanent qui vous laisse sacrifier des créatures à volonté. La pièce qui manque à beaucoup de combos.

Fetch land: Terrains qui se sacrifient pour aller chercher un autre terrain dans la bibliothèque.
Filtrage: Échanger des cartes contre d'autres pour améliorer sa main sans forcément en gagner.
Fixation de mana (fixing): Tout ce qui permet d’avoir la bonne couleur au bon moment. Indispensable dès qu’un deck joue trois couleurs.
Fizzle: Un sort qui ne fait rien parce que sa seule cible a disparu entre-temps. Il part quand même au cimetière.
Flash: Le sort peut être lancé à tout moment, comme un éphémère — y compris pendant le tour d’un adversaire.
Flashback: Vous pouvez relancer le sort une fois depuis votre cimetière pour son coût de flashback. Il est ensuite exilé.
Flurry: Mécanique Tarkir : bonus déclenché quand vous lancez votre deuxième sort dans le même tour.
Foil: Version brillante d’une carte. Purement cosmétique, mais ça change le prix.
Force / Endurance: Les deux chiffres d'une créature : ce qu'elle inflige, ce qu'elle encaisse. Un 3/2 tape à 3 et meurt à 3 dégâts.
Foretell: Mécanique Kaldheim : payer 2 pour exiler la carte face cachée, puis la lancer plus tard à coût réduit.
Fouille (delve): Exilez des cartes de votre cimetière pour réduire le coût du sort — une carte exilée paie un mana générique.
Free-for-all: Le mode par défaut du Commander : chacun pour soi, dernier debout gagne.

Game Changer: Une carte identifiée comme particulièrement puissante dans le système de brackets : en jouer fait monter le niveau annoncé du deck.
Garder (keep): Décider de conserver sa main de départ plutôt que de faire un mulligan. Le premier choix de la partie.
Gatherer: La base de données officielle de Wizards, avec le texte des cartes et les décisions de règles.
Gift: Mécanique : offrir un petit cadeau (carte, jeton…) à un adversaire pour renforcer l'effet du sort.
Go-wide: Envahir la table avec beaucoup de petites créatures plutôt que miser sur une seule grosse.
Goad: Forcer une créature adverse à attaquer au prochain tour — mais pas vous.
Golgari: Combinaison de couleurs noir-vert (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Grixis: Combinaison de couleurs bleu-noir-rouge (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Group hug: Style « câlin de groupe » : distribuer des ressources à toute la table (pioche, mana) et en profiter indirectement.
Group slug: Style qui inflige de petites punitions permanentes à tous les joueurs à la fois.
Gruul: Combinaison de couleurs rouge-vert (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).

Haine (hate): Des cartes qui visent une stratégie précise : anti-cimetière, anti-artefacts, anti-contresorts.
Hexproof from: Une protection partielle : la créature est intouchable pour une seule couleur ou un seul type.

Identité de couleur: L’ensemble des couleurs présentes dans le coût ET le texte du commandant. Elle détermine quelles cartes ont le droit d’être dans les 99 autres.
Illustration alternative: Une autre œuvre pour la même carte. Elle ne change rien au jeu, seulement au prix.
Illustration étendue: L'art déborde sur les marges latérales, cadre conservé. Encore une variante de collection.
Impulse draw: Exiler les cartes du dessus de sa bibliothèque avec la permission de les jouer un temps limité — une « pioche » temporaire, typique du rouge.
Incuber (incubate): Vous créez un jeton face cachée, retourné plus tard pour devenir une créature artefact.
Indestructible: Ni les dégâts ni les effets de destruction ne la détruisent. Il faut l’exiler, la faire sacrifier ou la renvoyer en main.
Indice (Clue): Un jeton artefact qu'on sacrifie pour piocher une carte. De la pioche différée, stockée sur la table.
Initiative (first strike): La créature inflige ses dégâts avant les autres au combat : si elle tue sa cible, elle ne reçoit rien en retour. À ne pas confondre avec « l’Initiative ».
Interaction: Tout ce qui vous permet de répondre aux autres : removal, contresorts, artefacts défensifs.
Izzet: Combinaison de couleurs bleu-rouge (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).

Jeskai: Combinaison de couleurs bleu-rouge-blanc (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Jeton: Une créature ou un permanent créé par un effet, sans carte physique. Il cesse d’exister dès qu’il quitte le champ de bataille.
Jeton copie: Un jeton qui reprend les caractéristiques d'un permanent existant. La base des decks de copie.
Judge (arbitre): La personne qui tranche les questions de règles en tournoi. En partie amicale, on se contente d'Oracle.
Jund: Combinaison de couleurs noir-rouge-vert (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).

Kicker: Un coût optionnel payé en plus au lancement, qui débloque un effet supplémentaire.
Kingmaking: Un joueur qui ne peut plus gagner et qui, par ses derniers choix, décide qui l’emporte. Généralement mal vu.

L’Initiative: Mécanique de Commander Légendes : Baldur’s Gate. Celui qui a l’Initiative descend d’une salle de l’Undercity à chaque entretien ; un adversaire la lui prend en le blessant.
La 99: Les 99 cartes du deck en dehors du commandant.
Landfall: Capacité déclenchée chaque fois qu'un terrain arrive en jeu de votre côté.
LCI: Code de l'extension « The Lost Caverns of Ixalan ».
Legacy: Presque toutes les cartes de l'histoire du jeu sont légales. Puissant, et coûteux à cause de la liste réservée.
Légalité: Le fait qu’une carte ait le droit d’être jouée : dans l’identité de couleur, non bannie, et parue en papier.
Légendes (legends matter): Un deck qui récompense le fait de contrôler beaucoup de permanents légendaires.
Lien de vie (lifelink): Chaque point de dégâts infligé vous fait gagner autant de points de vie.
Lieutenant: Une capacité qui s'active si votre commandant est sur le champ de bataille.
Limité (limited): On construit son deck sur place, avec les boosters ouverts. Draft et scellé en sont les deux formes.
Linceul (shroud): Ne peut être ciblée par personne, y compris vous. Contrairement au talent, ça vous bloque aussi.
Liste des cartes bannies: Les cartes interdites en Commander. Elle reste courte et concerne surtout des cartes qui cassent le format.
Liste réservée: La liste de cartes que Wizards s'est engagé à ne jamais rééditer. C'est ce qui rend certaines cartes hors de prix.
Loyauté: Les points d'un planeswalker : ils montent ou descendent selon la capacité utilisée, un usage par tour.
LTR: Code de l'extension « Le Seigneur des Anneaux ».

Magecraft: Capacité déclenchée chaque fois que vous lancez ou copiez un éphémère ou un rituel.
Magic Online (MTGO): Le vieux client numérique, moins joli mais qui supporte à peu près tous les formats.
Main: Les cartes que vous gardez en réserve. Au-delà de sept en fin de tour, il faut défausser le surplus.
Mal d'invocation: Une créature qui vient d'arriver ne peut ni attaquer ni utiliser une capacité qui l'engage. Sauf si elle a la célérité.
Mana dork: Petites créatures peu chères qui produisent du mana (ex. Llanowar Elves).
Mana générique: Le chiffre dans un rond gris d’un coût de mana : n’importe quelle couleur peut le payer.
Mana hybride: Un symbole payable avec l’une ou l’autre de deux couleurs. Attention : il compte pour les deux dans l’identité de couleur.
Mana incolore: Le mana qui n'appartient à aucune couleur, noté par un losange. À ne pas confondre avec le mana générique, que n'importe quelle couleur paie.
Mardu: Combinaison de couleurs rouge-blanc-noir (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Marqueur -1/-1: L'inverse du +1/+1 : il rapetisse la créature. Les deux marqueurs s'annulent quand ils se retrouvent sur la même carte.
Marqueur +1/+1: Un compteur posé sur une créature, qui augmente durablement sa force et son endurance.
Marqueur bouclier: Il absorbe la première destruction ou les premiers dégâts, puis se retire. Un sursis, pas une immunité.
Marqueur poison: Dix marqueurs poison et le joueur perd, quel que soit son total de points de vie.
Mêlée (melee): Un bonus qui grandit selon le nombre d'adversaires attaqués dans le même tour. Une mécanique pensée pour le multijoueur.
Menace (menace): Ne peut pas être bloquée par une seule créature : il en faut au moins deux.
Menace ciblée (archenemy): Le joueur que toute la table décide d'attaquer en premier. Éviter d'en être un trop tôt est un art.
Menace principale: Savoir qui, à table, est le plus près de gagner — et concentrer les réponses là plutôt qu’au hasard. La compétence la plus sous-estimée du format.
Meule (mill): Envoyer les cartes du dessus d'une bibliothèque directement au cimetière (« mill »).
MH3: Code de l'extension « Modern Horizons 3 ».
MID: Code de l'extension « Innistrad: Midnight Hunt ».
Midrange: Style intermédiaire : ni très rapide ni très lent, avec des menaces solides à coût moyen.
Miracle: Un coût réduit si la carte est la première piochée du tour. D'où les decks qui manipulent le dessus de la bibliothèque.
MKM: Code de l'extension « Murders at Karlov Manor ».
Mobilize: Mécanique Tarkir : en attaquant, créer des jetons guerriers 1/1 qui attaquent aussi et sont sacrifiés en fin de tour.
Modern: Format avec toutes les cartes depuis 2003, sans rotation. Rapide et technique.
MOM: Code de l'extension « March of the Machine ».
Monarque: Titre convoité : le joueur « Monarque » pioche une carte supplémentaire par tour ; on prend le titre en infligeant des blessures de combat à son détenteur.
Morph / Face cachée: Jouer une créature face cachée comme une 2/2 anonyme, puis la retourner par surprise en payant son coût.
Moteur de valeur: Mécanisme qui génère un petit avantage répété chaque tour (cartes, jetons, vie) et finit par faire la différence.
Moxfield: Un constructeur de decks en ligne très répandu, avec prix, statistiques et partage de listes.
MSRP: Prix de vente conseillé par l'éditeur (Manufacturer's Suggested Retail Price).
MTG Arena: Le client numérique moderne de Magic. Il ne propose pas le Commander à quatre joueurs.
MTGGoldfish: Site de listes et de prix, utile pour retrouver le contenu exact d'un précon.
Mulligan: Remélanger sa main d’ouverture pour en repiocher une. Règle de Londres : on repioche 7 cartes et on en remet X dessous.
Mutate: Mécanique Ikoria : empiler des créatures l'une sur l'autre — la « pile » garde les capacités de toutes.
Myriad: Mécanique : quand la créature attaque, crée une copie attaquant chacun des autres adversaires.

Naturalisation: Détruire un artefact ou un enchantement. La spécialité du vert et du blanc — le noir et le bleu en sont presque privés.
Naya: Combinaison de couleurs rouge-vert-blanc (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Netdecking: Copier une liste publiée telle quelle. Efficace, et parfaitement admis tant que la table est prévenue.
Nourriture (Food): Un jeton artefact qu'on sacrifie pour gagner 3 points de vie. Très courant comme carburant à sacrifices.
Noyade de terrains (mana flood): Piocher trop de terrains et n’avoir plus rien à jouer. L’inverse du vissage.
Numérotée (serialized): Une carte tirée en série limitée, numérotée à la main. Purement collection.

Offspring: Mécanique Bloomburrow : payer un surcoût pour que la créature arrive accompagnée d'une copie 1/1.
ONE: Code de l'extension « Phyrexia: All Will Be One ».
Or (Gold): Un jeton artefact à sacrifier pour un mana de la couleur de votre choix.
Oracle: Le texte officiel à jour d’une carte. En cas de doute, c’est lui qui fait foi, pas le texte imprimé sur un vieil exemplaire.
Ordonnancement: L'ordre dans lequel on joue ses cartes sur un tour. Souvent plus déterminant que le contenu de la main.
Orzhov: Combinaison de couleurs blanc-noir (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
OTJ: Code de l'extension « Outlaws of Thunder Junction ».

Partie d'usure (grindy): Une partie longue où l'on gagne à l'attrition plutôt que par un coup décisif.
Partner: Capacité « Partenaire » : avoir deux commandants au lieu d'un.
Party: Mécanique D&D : bonus selon le nombre de classes réunies parmi clerc, guerrier, gredin et sorcier.
Pauper: On n'y joue que des communes. Le format le plus accessible financièrement.
Payoff (récompense): La carte qui transforme votre plan en avantage réel. Sans enabler, elle reste inerte.
Perdre par bibliothèque vide: Piocher dans une bibliothèque vide fait perdre la partie. C'est la condition de victoire des decks de meule.
Permanent: Toute carte qui reste en jeu : créature, terrain, artefact, enchantement, planeswalker. Par opposition aux éphémères et aux rituels.
Pet card: La carte qu'on garde par affection, même si elle n'est pas optimale. Chaque deck a la sienne.
Peur / Intimidation: Anciens mots-clés d’évasion : la créature ne peut être bloquée que par des créatures noires et/ou artefact. Remplacés depuis par la menace.
Phase de combat: Déclaration des attaquants, puis des bloqueurs, puis les dégâts. C’est là que se joue l’essentiel des parties Commander.
Phase de début: Le début du tour : dégagement, entretien, pioche. C'est là que se déclenchent la plupart des « au début de votre tour ».
Phase principale: Le moment où vous jouez terrains, créatures et rituels. Il y en a deux par tour : avant et après le combat.
Piétinement (trample): Quand la créature est bloquée par plus petit qu’elle, les dégâts en trop passent quand même au joueur.
Pile (la pile): La zone où les sorts attendent de se résoudre. Le dernier lancé se résout en premier — c’est ce qui permet de répondre à un sort.
Pillowfort: Un deck qui se rend pénible à attaquer — taxes, protections, dissuasion — pour qu’on le laisse tranquille pendant qu’il construit sa victoire.
Pilotage (crew): Pour animer un véhicule, engagez des créatures dont la force totale atteint le nombre indiqué. Le véhicule devient une créature jusqu’à la fin du tour.
Pioche: Prendre des cartes dans sa bibliothèque. C’est la ressource la plus importante du format après le mana.
Pioche de groupe: Un effet qui fait piocher toute la table. Sympathique en apparence, dangereux si quelqu'un en profite mieux que vous.
Pioneer: Format sans rotation, à partir de 2012. Un entre-deux entre Standard et Modern.
Planeswalker (arpenteur): Un allié doté de capacités de loyauté, activables une fois par tour. Les adversaires peuvent l’attaquer directement.
Playset: Quatre exemplaires d'une même carte. Sans objet en Commander, qui n'en autorise qu'un.
Pleine illustration: Une carte dont l'art couvre toute la surface, sans cadre de texte séparé.
Pod de puissance: Un groupe de decks de niveau comparable. Bien s'accorder dessus avant de jouer évite les parties gâchées.
Points de vie: 40 au départ en Commander, contre 20 ailleurs. C'est ce qui rend les parties plus longues et plus bavardes.
Politique: Tout ce qui se négocie à table : marchés, alliances, promesses. Une grande partie du Commander se joue là, pas sur les cartes.
Portée (reach): Peut bloquer les créatures volantes sans voler elle-même. C’est la réponse du vert aux volants.
Précon: Deck Commander préconstruit officiel, prêt à jouer à l'achat.
Précon amélioré: Un précon dont on a changé une poignée de cartes. Le niveau le plus courant en soirée entre amis.
Premier joueur: Celui qui commence : il gagne un tour d'avance mais saute sa première pioche.
Prepared: Mécanique Secrets of Strixhaven : la carte arrive avec un sort « préparé » en réserve, lançable plus tard.
Primer: Un guide détaillé écrit par un joueur pour expliquer sa liste, ses choix et ses variantes.
Priorité: Le droit d’agir. Chaque joueur reçoit la priorité avant qu’un sort se résolve : c’est le moment où l’on répond.
Prolifération: Ajouter un marqueur supplémentaire à chaque permanent/joueur qui en porte déjà (poison, +1/+1, loyauté…).
Protection: Contre une couleur ou un type : la créature ne peut être ni bloquée, ni ciblée, ni équipée, ni blessée par cette source.
Protège-cartes (sleeves): Les pochettes plastiques qui protègent les cartes. En pratique indispensables dès qu’un deck a de la valeur.
Prowess: La créature gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour chaque fois que vous lancez un sort non-créature.
Proxy: Une carte imprimée ou remplacée pour tester une liste sans acheter l’originale. Accepté ou non selon la table — voir Rule 0.
Punt: L'erreur de jeu qui coûte la partie alors qu'elle était gagnée. Tout le monde en fait.

Rachat (buyback): Payez un coût supplémentaire et le sort revient dans votre main au lieu d’aller au cimetière.
Rakdos: Combinaison de couleurs noir-rouge (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Rampe (ramp): Accélérer sa production de mana (terrains ou artefacts supplémentaires) pour jouer ses grosses cartes plus tôt.
Rareté: Commune, peu commune, rare, mythique. Ça indique la fréquence en booster, pas la puissance de la carte.
Ratio de terrains: Combien de terrains pour cent cartes. Autour de 36 à 38 pour un précon, moins si le deck rampe beaucoup.
Réanimation: Ramener une créature du cimetière au champ de bataille, généralement pour bien moins cher que son coût normal.
Rebond (rebound): Le sort se relance tout seul, gratuitement, au début de votre tour suivant.
Rebuild (reconstruction): Ce qu'il reste à faire après un board wipe. Les decks qui rebâtissent vite sont ceux qui survivent aux longues parties.
Récursion: Récupérer des cartes depuis le cimetière pour les rejouer.
Redondance: Avoir plusieurs cartes qui font la même chose, pour ne pas dépendre d'un seul exemplaire.
Réduction de coût: Un effet qui rend vos sorts moins chers. Cumulé, il transforme la courbe du deck.
Regard (scry): Regardez les cartes du dessus de votre bibliothèque et laissez-les là, ou mettez-les dessous. Ça lisse les pioches.
Régénération: Un bouclier à usage unique : au lieu de mourir, la créature s'engage et quitte le combat.
Règle de légende: Deux permanents légendaires de même nom chez le même joueur : il en garde un et met l'autre au cimetière.
Réimpression: Le retour d’une carte dans une nouvelle extension, ce qui fait généralement chuter son prix sur le marché.
Réimpression fonctionnelle: Une nouvelle carte au texte identique mais au nom différent, pour contourner la limite d'un exemplaire.
Removal: Sorts qui éliminent les menaces adverses : destruction, exil, mise dans la bibliothèque…
Removal ciblé: Le contraire d'un board wipe : on retire une menace précise, sans toucher au reste de la table.
Renvoi en main (bounce): Renvoyer un permanent dans la main de son propriétaire. C’est temporaire, mais ça contourne l’indestructible.
Réponse (answer): La carte gardée en main pour traiter un problème précis quand il se présente.
Réserve de mana: Le mana produit mais pas encore dépensé. Il se vide à la fin de chaque étape : impossible de le garder pour plus tard.
Résolution: Le moment où un sort ou une capacité prend effet, quand plus personne ne veut y répondre.
Rituel (sorcery): Un sort jouable uniquement pendant votre propre tour, quand la pile est vide.
Rituel de mana: Un sort qui donne une grosse quantité de mana d’un coup, pour ce tour seulement. La spécialité du rouge.
Rôle (Role): Un jeton aura attaché à une créature pour la modifier. Un seul rôle par créature et par joueur.
Rule 0: La discussion d’avant-partie : on annonce la puissance de son deck, ses combos, ce qu’on accepte à table. C’est ce qui rend les parties agréables.
Rules Committee: Le groupe qui a longtemps géré les règles et la liste bannie du Commander, avant le Commander Format Panel.

Sacrifice: Mettre volontairement son propre permanent au cimetière. Beaucoup de decks en font un moteur — voir Aristocrates.
Salt: Ce qui agace la table : verrous, tours supplémentaires, vol de créatures. Un deck « salé » gagne moins d'invitations.
Sang (Blood): Un jeton artefact qui échange une carte de la main contre une pioche. Idéal pour les decks de défausse.
Sans bordure (borderless): Une version dont l'illustration va jusqu'au bord de la carte. Purement esthétique.
Scryfall: Le moteur de recherche de cartes de référence : texte officiel, toutes les impressions, toutes les langues.
Secret Lair: Des produits en édition limitée vendus directement par Wizards, avec des illustrations alternatives.
Sélection de cartes: Choisir ce qu'on pioche plutôt que piocher plus : regard, surveillance, explore.
Selesnya: Combinaison de couleurs vert-blanc (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Self-mill: Mettre volontairement des cartes de sa propre bibliothèque au cimetière pour les exploiter ensuite.
Shock land: Bi-terrains qui peuvent arriver dégagés si on paie 2 points de vie.
Showcase: Un traitement graphique propre à une extension, appliqué à une sélection de cartes.
Signet: Un artefact à deux mana qui produit deux couleurs. Le socle de la rampe dans presque tous les précons.
Silver bullet: Une carte très spécialisée, inutile la plupart du temps mais décisive contre un deck précis.
Simic: Combinaison de couleurs vert-bleu (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Singles: Cartes achetées à l'unité plutôt qu'en produit scellé.
Singleton: La règle de base du format : une seule copie de chaque carte dans le deck, sauf les terrains de base.
SNC: Code de l'extension « Streets of New Capenna ».
SOC: Code de l'extension « Secrets of Strixhaven ».
Sort (spell): Une carte en train d'être lancée, tant qu'elle est sur la pile. Une fois résolue, elle devient un permanent ou part au cimetière.
Sort gratuit: Un sort lançable sans payer son coût de mana, sous condition. Ce qui rend les tours explosifs possibles.
Sort qui ne peut être contré: Une mention qui met le sort à l'abri des contresorts. Le reste du jeu peut encore l'arrêter.
Sorti de boîte: Jouer le deck tel quel, sans aucune modification.
Sorts X: Sorts à coût « X » : leur puissance dépend du mana investi — plus on paie, plus l'effet est gros.
Spellslinger: Deck qui gagne en lançant beaucoup de sorts (éphémères et rituels) plutôt qu'avec des créatures.
Squad: Mécanique 40K : payer un surcoût autant de fois qu'on veut pour créer autant de copies de la créature.
Standard: Le format des extensions récentes seulement. Il tourne : les cartes en sortent au bout de quelques années.
Staple: Cartes incontournables, jouées dans presque tous les decks du format (ex. Sol Ring).
Station: Mécanique Edge of Eternities : « charger » un Vaisseau (Spacecraft) en engageant ses créatures pour débloquer ses paliers.
Stax: Style de jeu qui ralentit et taxe les actions de tous les joueurs (peu apprécié en partie détente).
Storm: Mécanique : le sort est copié une fois pour chaque autre sort déjà lancé dans le tour.
Sultai: Combinaison de couleurs noir-vert-bleu (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Superfriends: Deck construit autour de nombreux planeswalkers (les « super-amis »).
Surveillance (surveil): Comme le regard, mais les cartes écartées vont au cimetière au lieu du dessous — précieux quand le cimetière est une ressource.
Suspend: Exiler un sort avec des compteurs « temps » : il se lance gratuitement quand le compte atteint zéro.
Symétrie: Un effet qui touche tous les joueurs de la même façon. Un bon deck le construit pour en profiter plus que les autres.

Table (pod): Le groupe de joueurs d’une même partie, généralement quatre en Commander.
Table talk: La discussion pendant la partie : convaincre, négocier, désigner la menace. Une mécanique à part entière en multijoueur.
Talent (hexproof): Ne peut pas être ciblée par vos adversaires — mais reste touchée par ce qui ne cible pas, comme un nettoyage de plateau.
Talisman: Cousin du signet : moins cher en mana, mais il coûte un point de vie à chaque usage coloré.
Taxe de commandant: Chaque fois que vous relancez votre commandant depuis la zone de commandement, il coûte 2 mana de plus que la fois précédente.
TCGplayer: L'équivalent américain de Cardmarket. La référence des prix en dollars.
TDM: Code de l'extension « Tarkir: Dragonstorm ».
Tempo: Jouer au meilleur rythme possible : gêner l'adversaire tout en développant son propre jeu.
Temur: Combinaison de couleurs vert-bleu-rouge (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Terrain (land): La carte qui produit le mana. Un seul par tour, et la poser ne compte pas comme lancer un sort.
Terrain bicolore (dual land): Un terrain qui produit deux couleurs. La qualité d’une base de mana se juge largement au nombre de ces terrains.
Terrain de base: Plaine, île, marais, montagne, forêt. Ils échappent à la règle du singleton : vous pouvez en jouer autant que vous voulez.
Terrain qui arrive engagé: Il produit deux couleurs mais coûte un tour de retard. Très fréquent en précon : c’est souvent le premier poste d’amélioration.
Terrains (lands matter): Un deck qui traite ses terrains comme des ressources actives : les récupère, les copie, les fait attaquer.
The List: Des cartes anciennes réinsérées au compte-gouttes dans les boosters modernes.
Toolbox: Un ensemble de cartes situationnelles qu'un tuteur va chercher au bon moment.
Topdeck: Piocher pile la carte qu’il fallait, au moment où l’on n’a plus rien en main.
Tour de victoire: Le tour où votre deck assemble tout et ferme la partie. Le reste du deck sert à y arriver.
Tour supplémentaire: Un sort qui vous rend la main immédiatement. Puissant, et le plus sûr moyen de lasser la table.
Toxic / Infect: Les blessures infligent des marqueurs « poison » : un joueur à 10 marqueurs est éliminé.
Trésors: Jetons artefacts « Trésor » : on les sacrifie pour produire un mana de n'importe quelle couleur.
Tribal / Typal: Deck construit autour d'un type de créature (Dragons, Zombies, Elfes…) dont les cartes se renforcent entre elles.
Triome: Terrains qui produisent trois couleurs de mana.
Tutor: Cartes qui permettent de chercher une carte précise dans sa bibliothèque (ex. Demonic Tutor).

Ultime (ultimate): La grosse capacité d'un planeswalker, celle qui coûte le plus de loyauté. Souvent, l'atteindre gagne la partie.
Unearth: Mécanique : ramener une créature du cimetière pour un tour seulement (elle est exilée ensuite).
Universes Beyond: Les cartes Magic issues d’autres univers : Le Seigneur des Anneaux, Final Fantasy, Doctor Who, Warhammer 40 000…

Valeur de mana: Le coût total d’une carte, toutes couleurs confondues. On disait avant « coût converti de mana ».
Véhicule: Un artefact qui devient une créature quand on l'équipage. Hors combat, il est intouchable par les removals de créature.
Verrou (lock): Une combinaison qui empêche les adversaires de jouer normalement. Techniquement légal, socialement discutable.
Vigilance: La créature n’a pas besoin de s’engager pour attaquer : elle peut attaquer, puis bloquer au tour suivant.
Vissage de mana (mana screw): Ne pas piocher assez de terrains, ou pas les bonnes couleurs, et rester bloqué.
Vol (flying): Ne peut être bloquée que par une créature ayant elle-même le vol ou la portée. L’évasion la plus courante du jeu.
Vol de contrôle: Prendre le contrôle d’un permanent adverse, définitivement ou le temps d’un seul tour.
Voltron: Tout miser sur une seule créature qu'on suréquipe (équipements/auras) jusqu'à ce qu'elle tue un joueur en quelques attaques.
Vote: Certaines cartes font voter toute la table. Le résultat dépend autant de la négociation que des cartes.
VOW: Code de l'extension « Innistrad: Crimson Vow ».

Whiff: Un effet aléatoire qui ne trouve rien : cascade sur du vide, tuteur sans cible valable.
WHO: Code de l'extension « Doctor Who ».
Win-more: Une carte qui n'aide que quand vous gagnez déjà. Le premier type de carte à couper.
Wincon: « Win condition » : le moyen concret par lequel un deck gagne la partie.
WOE: Code de l'extension « Wilds of Eldraine ».

ZNR: Code de l'extension « Zendikar Rising ».
Zone de commandement: La zone où attend votre commandant. Il y retourne chaque fois qu’il meurt, est exilé ou renvoyé en main, si vous le souhaitez.
Zones: Les endroits où vivent les cartes : main, bibliothèque, champ de bataille, cimetière, exil, pile et zone de commandement.

Lexique · 409 termes

/

À sec (tapped out): Ne plus avoir un seul mana disponible. Le moment que les adversaires guettent pour lancer ce qu'ils gardaient.
Abzan: Combinaison de couleurs blanc-noir-vert (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Actions basées sur l'état: Les vérifications automatiques du jeu : une créature à 0 en endurance meurt, un joueur à 0 point de vie perd. Personne n'a besoin de les déclencher.
Adieu (farewell): Un board wipe qui exile plusieurs types de permanents à la fois. Aucune récursion derrière.
Affinité (affinity): Le sort coûte un mana générique de moins par permanent d’un type donné que vous contrôlez, le plus souvent les artefacts.
AFR: Code de l'extension « Adventures in the Forgotten Realms ».
Aggro: Un deck qui cherche à gagner vite par le combat. Compliqué en Commander : trois adversaires, et 40 points de vie chacun.
Alpha strike: Attaque totale avec toutes ses créatures pour tenter de finir la partie.
Amass: Mécanique : créer/renforcer un jeton « Armée » qui grossit à chaque déclenchement.
Amasser (amass): Vous créez ou renforcez une seule créature Armée, qui grossit à chaque déclenchement.
Amélioration (upgrade): Remplacer les cartes faibles d’un précon par de meilleures. La plupart se transforment avec 10 à 15 changements bien choisis.
Amis pour toujours: Une autre variante de partenaire : deux cartes qui portent la mention peuvent commander ensemble.
Annihilateur (annihilator): À chaque attaque, l'adversaire sacrifie des permanents. La signature des Eldrazi, et l'une des capacités les plus brutales du jeu.
Anthem: Effet permanent qui renforce toutes vos créatures à la fois (ex. +1/+1 pour tout le monde).
Archenemy: Le joueur perçu comme le plus dangereux, que toute la table attaque en priorité.
Archidekt: Autre constructeur de decks en ligne, apprécié pour ses catégories et ses graphiques.
Aristocrates: Sacrifier ses propres créatures pour en tirer profit (pioche, drain de vie, jetons…).
Arrière-plan (background): Un second commandant qui n'est pas une créature : il se contente de donner une capacité au premier.
Artefact: Un permanent le plus souvent incolore, donc jouable dans n’importe quelle identité : machines, équipements, artefacts de mana.
Artefact de mana (mana rock): Un artefact qui produit du mana, comme la Sol Ring de tous les précons. C’est la rampe des couleurs qui n’en ont pas.
Attaquant / Bloqueur: L’attaquant déclare ses créatures d’abord, le défenseur choisit ensuite comment bloquer. Bloquer n’est jamais obligatoire.
Attrition: Vider les ressources adverses jusqu'à ce qu'il ne leur reste rien à jouer.
Aura: Un enchantement attaché à un permanent. Si la cible s’en va, l’aura part au cimetière avec elle — d’où le risque du « 2-pour-1 ».
Avant-première (prerelease): L'événement en boutique le week-end précédant une sortie, où l'on joue les cartes avant tout le monde.
Avantage de cartes: Avoir plus de cartes disponibles que les adversaires. Sur une partie longue, c’est ce qui décide.
Azorius: Combinaison de couleurs blanc-bleu (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).

Backup: Mécanique : à l'arrivée, mettre des marqueurs +1/+1 sur une créature (elle-même ou une autre) qui gagne aussi une capacité.
Bagarre (fight): Deux créatures s’infligent mutuellement des dégâts égaux à leur force. C’est la façon du vert de gérer une créature adverse.
Bant: Combinaison de couleurs vert-blanc-bleu (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Bascule (flicker): Faire sortir et revenir un permanent dans la foulée, pour rejouer sa capacité d'arrivée.
Base de mana: L'ensemble des terrains du deck ; une bonne base de mana produit les bonnes couleurs au bon moment.
Battlecruiser: Style « grosses créatures spectaculaires » : chacun développe son jeu, peu de coups bas.
Bénédiction de la cité: Un statut permanent obtenu avec dix permanents. Une fois acquis, il ne se perd plus.
Bibliothèque: Votre deck, face cachée. En Commander : 99 cartes, plus le commandant qui commence à part.
BLB: Code de l'extension « Bloomburrow ».
Blight: Mécanique Lorwyn Eclipsed autour des marqueurs -1/-1 qui affaiblissent les créatures.
Blitz: Coût alternatif : la créature arrive pressée (célérité), fait piocher à sa mort, et est sacrifiée en fin de tour.
Bloc: Plusieurs extensions liées par un même univers. Une organisation abandonnée depuis 2018.
Bluff: Laisser croire qu'on garde une réponse en main. Une des rares ressources qui ne coûte pas de mana.
Board wipe: Sort qui détruit toutes les créatures de la table d'un coup (ex. Wrath of God).
Bombe: Une carte qui, si personne n’y répond, gagne la partie à elle seule.
Booster: Le paquet scellé de cartes aléatoires. Play booster aujourd'hui, draft et set boosters auparavant.
Boros: Combinaison de couleurs rouge-blanc (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Boucle infinie: Une combinaison répétable autant de fois qu’on veut. Le plus souvent, une condition de victoire immédiate.
Boutique locale (LGS): Le magasin de jeux où l'on trouve des tables, des joueurs et des cartes à l'unité.
Bracket: Échelle officielle de puissance des decks Commander, de 1 (détente) à 5 (cEDH). Un précon du commerce vaut ~2.
Brasser (brew): Construire un deck soi-même, autour d'une idée plutôt que d'une liste trouvée en ligne.
Brawl: Du Commander à 60 cartes avec les extensions récentes, surtout joué sur Arena.
BRO: Code de l'extension « The Brothers' War ».

C20: Code de l'extension « Commander 2020 / Ikoria ».
C21: Code de l'extension « Commander 2021 / Strixhaven ».
Cadre rétro: Le cadre d'avant 2003, réutilisé sur des rééditions pour l'effet nostalgique.
Caméléon (changeling): Une créature qui possède tous les types de créature à la fois. Un joker dans n'importe quel deck tribal.
Cantrip: Petits sorts très peu chers qui piochent une carte en plus de leur effet (ex. Ponder).
Capacité activée: Une capacité qu'on choisit d'utiliser en payant un coût. Reconnaissable à ses deux-points : « coût : effet ».
Capacité déclenchée: Une capacité qui part toute seule quand sa condition arrive. Elle commence par « quand », « à chaque fois que » ou « au début de ».
Capacité statique: Une capacité toujours active, qu'on n'active ni ne déclenche. Elle ne passe jamais par la pile.
Carburant (gas): Les cartes qui font encore avancer votre plan. « Plus de gas » veut dire main vide et rien à faire.
Cardmarket: La grande place de marché européenne pour acheter des cartes à l'unité ou des produits scellés.
Carte altérée: Une carte repeinte à la main. Superbe, unique, et interdite en tournoi sanctionné.
Carte d'art (art card): Une carte sans texte de jeu, vendue comme objet de collection. Elle ne se joue pas.
Carte morte: Une carte inutile dans la situation présente : un retrait sans cible, une contre-mesure contre un adversaire qui n’est pas là.
Carte pivot: Celle autour de laquelle le deck est construit. La perdre change complètement la partie.
Cascade: Mécanique : en lançant le sort, on révèle la bibliothèque jusqu'à un sort moins cher — et on le lance gratuitement.
Casualty: Mécanique SNC : en lançant le sort, vous pouvez sacrifier une créature pour copier ce sort.
cEDH: Commander compétitif : le niveau le plus optimisé et le plus rapide du format.
Célérité (haste): La créature peut attaquer ou s’engager dès le tour où elle arrive, sans attendre un tour complet.
Champ de bataille: La zone de jeu où se trouvent les permanents : créatures, terrains, artefacts, enchantements, planeswalkers.
Chaos: Un deck bâti sur l'aléatoire et les effets symétriques bizarres. On y joue pour l'histoire, pas pour gagner.
Chump block: Bloquer avec une petite créature qu’on sait perdue, juste pour encaisser les dégâts d’une grosse menace.
Cible: Ce qu'un sort désigne quand il dit « ciblé ». Si la cible disparaît avant la résolution, le sort ne fait rien du tout.
Cimetière: La défausse. En Commander c’est rarement une fin : beaucoup de decks y envoient volontairement des cartes pour les rejouer.
CLB: Code de l'extension « Battle for Baldur's Gate ».
Clignotement (blink): Exiler son propre permanent puis le faire revenir aussitôt, pour redéclencher son effet d’arrivée.
Clone: Un permanent qui arrive en copiant une créature déjà en jeu, souvent la meilleure de la table.
CMM: Code de l'extension « Commander Masters ».
CMR: Code de l'extension « Commander Légendes ».
Collector booster: Un booster haut de gamme, rempli de versions alternatives et de foils. Cher, et sans intérêt pour jouer.
Combat trick: Un éphémère lancé pendant le combat pour renverser un échange que l'adversaire croyait gagné.
Combo: Deux ou trois cartes qui, ensemble, font bien plus que séparément — parfois une boucle qui gagne la partie sur place.
Commandant: La créature légendaire qui donne son nom et son identité de couleur au deck. Elle commence dans la zone de commandement et y revient toujours.
Commander Format Panel: Le comité qui gère aujourd’hui les règles et la liste de bannissement du format, depuis la reprise de la gouvernance par Wizards of the Coast.
Compagnon (companion): Une carte gardée hors du deck, jouable une fois si votre liste respecte sa condition. Rarissime en Commander.
Compagnon du Docteur: Une variante de partenaire réservée aux cartes Doctor Who : un Docteur plus son compagnon.
Connive (intrigue): Mécanique : piocher une carte puis en défausser une ; défausser une non-créature fait grossir la créature (+1/+1).
Consistance: La régularité d'un deck : à quel point il fait la même bonne partie d'une fois sur l'autre.
Constellation: Se déclenche à chaque enchantement qui arrive chez vous. Le moteur des decks d'enchantements.
Contact mortel (deathtouch): N’importe quelle blessure infligée par cette créature détruit la créature touchée. Un 1/1 tue un 10/10.
Contresort (counterspell): Annule un sort adverse pendant qu’il est encore sur la pile : il n’a jamais lieu et part au cimetière.
Contrôle: Un deck qui répond à tout et gagne tard, une fois la table à court de ressources.
Convocation (convoke): Engagez vos créatures pour aider à payer le sort : chacune paie un mana générique, ou un mana de sa couleur.
Copie: Un double d'un sort ou d'un permanent. La copie reprend le texte imprimé, pas les marqueurs ni les auras posées dessus.
Couches: L'ordre dans lequel s'appliquent les effets qui modifient une carte. Le coin le plus technique des règles.
Coupe (cut): La carte qu'on retire pour en faire entrer une autre. L'exercice le plus difficile de la construction.
Courbe basse: Un deck bâti sur des cartes bon marché, qui pose son plan tôt au lieu d'attendre ses gros sorts.
Courbe de mana: La répartition des coûts des cartes du deck. Une bonne courbe permet de jouer quelque chose à chaque tour.
Coût alternatif: Une autre façon de payer un sort que son coût normal — souvent gratuite, toujours sous condition.
Coût de mana: Le symbole en haut à droite de la carte : ce qu'il faut payer pour la lancer.
Créature: Le type de carte qui attaque et bloque. La colonne vertébrale de presque tous les decks Commander.
Créature légendaire: Une créature unique : vous ne pouvez en contrôler qu’un exemplaire à la fois. Tous les commandants le sont.
Cycling: Défausser la carte de sa main contre un petit coût pour piocher une carte à la place.

Deal (accord): Un pacte de non-agression passé à la table. Il ne vaut que la parole de celui qui l'a donné.
Deck budget: Une liste construite sous un plafond de prix assumé. Un exercice courant et souvent plus créatif.
Défausse: Se séparer de cartes de sa main, volontairement ou parce qu’un adversaire vous y force.
Défense (ward): Un adversaire qui veut cibler la créature doit payer un coût en plus, sinon son sort est contré.
Défenseur (defender): La créature ne peut pas attaquer. C’est le mot-clé des murs.
Dégâts de combat: Ceux qu'infligent les créatures qui attaquent ou bloquent. Ils s'appliquent tous en même temps.
Dégâts de commandant: 21 points de dégâts infligés par un même commandant à un joueur l’éliminent, quel que soit son total de points de vie.
Délirium: Bonus actif si votre cimetière contient au moins 4 types de cartes différents.
Démence (madness): Si vous défaussez cette carte, vous pouvez la lancer aussitôt pour son coût de démence au lieu de la perdre.
Dérobade (theft): Un deck qui joue les cartes des autres : vol de créatures, de sorts, de bibliothèques.
Dévotion (devotion): On compte les symboles de mana colorés visibles sur vos permanents. Plus votre deck est mono-couleur, plus elle monte.
Dimir: Combinaison de couleurs bleu-noir (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Discover: Mécanique Ixalan : révéler jusqu'à une carte moins chère — la lancer gratuitement ou la prendre en main.
DMU: Code de l'extension « Dominaria United ».
Donjons (venture): Mécanique D&D : avancer salle par salle dans un donjon ; chaque salle donne un petit bonus.
Double initiative (double strike): La créature inflige ses dégâts deux fois : une première fois avant les autres, une seconde fois normalement.
Draft: Chacun ouvre un booster, garde une carte et passe le reste. On construit ensuite avec sa récolte.
Drain de vie: L'adversaire perd de la vie et vous en gagnez autant — l'arme favorite des decks noirs.
DSK: Code de l'extension « Duskmourn ».
Durdle: Enchaîner de petites actions sans faire avancer la partie. Le reproche le plus fréquent fait aux decks lents.

Échange (trade): Un échange de ressources à peu près équivalent : votre créature contre la sienne, votre réponse contre sa menace.
EDHREC: Le site qui agrège des centaines de milliers de decks Commander pour dire ce qui se joue avec quel commandant.
Édition de base: Les extensions numérotées qui reprenaient les cartes fondamentales du jeu.
Effet asymétrique: Un effet qui vous épargne mais frappe les autres. Le pain quotidien des decks de contrôle.
Effet d'édit: Un removal qui fait sacrifier au lieu de cibler. Il passe outre le talent et l'indestructible.
Effet de remplacement: Un effet qui change ce qui va se passer, au lieu de réagir après coup. Il ne passe pas par la pile et ne peut pas être contré.
Emblème: Un effet permanent laissé par un planeswalker. Rien ne peut le détruire ni le retirer.
Éminence: Capacité de commandant qui fonctionne même depuis la zone de commandement, sans être en jeu.
Enabler (activateur): La carte qui rend un plan possible sans gagner la partie elle-même : celle qui met en place, pas celle qui conclut.
Enchantement: Un permanent qui installe un effet durable. Peu de couleurs savent s’en débarrasser, ce qui les rend difficiles à gérer.
Enchanteresse: Un deck qui pioche à chaque enchantement joué. Lent à démarrer, difficile à arrêter ensuite.
Encore: Mécanique : exiler la carte depuis le cimetière pour créer des copies temporaires qui attaquent chaque adversaire.
Énergie: Une réserve de marqueurs qui ne vit sur aucune carte : on en gagne, on en dépense. Elle ne disparaît pas entre les tours.
Engager / Dégager: Engager, c’est tourner la carte de côté pour l’utiliser. Dégager, c’est la remettre droite — ce qui arrive au début de chacun de vos tours.
Entretien (upkeep): L’étape juste après le dégagement. Beaucoup d’effets se déclenchent « au début de votre entretien ».
Envolée de prix (spike): La montée brutale du prix d'une carte, souvent après une réimpression manquée ou un nouveau combo.
EOE: Code de l'extension « Edge of Eternities ».
Éphémère (instant): Un sort jouable à tout moment, y compris pendant le tour d’un adversaire ou en réponse à un autre sort.
Équipement (equip): Payez le coût d’équipement pour attacher l’artefact à une de vos créatures. Si elle meurt, l’équipement reste en jeu et se rattache ailleurs.
Errata: Une correction officielle du texte d'une carte. C'est la version Oracle qui s'applique, jamais l'impression.
Erreur d'impression: Un défaut d'usine : cadre décalé, texte manquant, mauvais dos. Recherché par certains collectionneurs.
Esper: Combinaison de couleurs blanc-bleu-noir (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Étape de déclaration des attaquants: Le moment où l'attaquant choisit qui attaque et qui il vise. Les déclencheurs d'attaque partent ici.
Étape de déclaration des bloqueurs: Le défenseur assigne ses bloqueurs. Une créature bloquée le reste, même si le bloqueur disparaît ensuite.
Étape de dégagement: Le tout début de votre tour : vos permanents engagés se redressent.
Étape de fin: La fin du tour. Le moment privilégié pour lancer ses éphémères, juste avant que le tour passe au joueur suivant.
Étape de nettoyage: La toute fin du tour : on défausse jusqu'à sept cartes et les dégâts s'effacent.
Étape de pioche: Juste après l'entretien, vous piochez. Le joueur qui commence saute cette étape au premier tour.
État de carte: Le classement NM, EX, GD, LP… qui décrit l'usure d'une carte d'occasion et fixe sa décote.
ETB: « Enters the battlefield » : effet qui se déclenche quand un permanent arrive en jeu.
Évasion: Tout ce qui permet à une créature de passer les bloqueurs : vol, piétinement, menace, intimidation…
Exil: Une zone à part, hors de la partie. Contrairement au cimetière, on n’en revient presque jamais : c’est la réponse la plus définitive.
Exploit: La créature peut sacrifier une créature en arrivant en jeu, en échange d'un bonus.
Explore: Mécanique : révéler le dessus de la bibliothèque — un terrain va en main, sinon la créature gagne un marqueur +1/+1.
Extension (set): Un lot de cartes sorti ensemble, identifié par un code de trois lettres.
Extorsion (extort): À chaque sort que vous lancez, payez un peu pour drainer toute la table. Lent, mais implacable.
Exutoire à sacrifice: Un permanent qui vous laisse sacrifier des créatures à volonté. La pièce qui manque à beaucoup de combos.

Fetch land: Terrains qui se sacrifient pour aller chercher un autre terrain dans la bibliothèque.
Filtrage: Échanger des cartes contre d'autres pour améliorer sa main sans forcément en gagner.
Fixation de mana (fixing): Tout ce qui permet d’avoir la bonne couleur au bon moment. Indispensable dès qu’un deck joue trois couleurs.
Fizzle: Un sort qui ne fait rien parce que sa seule cible a disparu entre-temps. Il part quand même au cimetière.
Flash: Le sort peut être lancé à tout moment, comme un éphémère — y compris pendant le tour d’un adversaire.
Flashback: Vous pouvez relancer le sort une fois depuis votre cimetière pour son coût de flashback. Il est ensuite exilé.
Flurry: Mécanique Tarkir : bonus déclenché quand vous lancez votre deuxième sort dans le même tour.
Foil: Version brillante d’une carte. Purement cosmétique, mais ça change le prix.
Force / Endurance: Les deux chiffres d'une créature : ce qu'elle inflige, ce qu'elle encaisse. Un 3/2 tape à 3 et meurt à 3 dégâts.
Foretell: Mécanique Kaldheim : payer 2 pour exiler la carte face cachée, puis la lancer plus tard à coût réduit.
Fouille (delve): Exilez des cartes de votre cimetière pour réduire le coût du sort — une carte exilée paie un mana générique.
Free-for-all: Le mode par défaut du Commander : chacun pour soi, dernier debout gagne.

Game Changer: Une carte identifiée comme particulièrement puissante dans le système de brackets : en jouer fait monter le niveau annoncé du deck.
Garder (keep): Décider de conserver sa main de départ plutôt que de faire un mulligan. Le premier choix de la partie.
Gatherer: La base de données officielle de Wizards, avec le texte des cartes et les décisions de règles.
Gift: Mécanique : offrir un petit cadeau (carte, jeton…) à un adversaire pour renforcer l'effet du sort.
Go-wide: Envahir la table avec beaucoup de petites créatures plutôt que miser sur une seule grosse.
Goad: Forcer une créature adverse à attaquer au prochain tour — mais pas vous.
Golgari: Combinaison de couleurs noir-vert (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Grixis: Combinaison de couleurs bleu-noir-rouge (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Group hug: Style « câlin de groupe » : distribuer des ressources à toute la table (pioche, mana) et en profiter indirectement.
Group slug: Style qui inflige de petites punitions permanentes à tous les joueurs à la fois.
Gruul: Combinaison de couleurs rouge-vert (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).

Haine (hate): Des cartes qui visent une stratégie précise : anti-cimetière, anti-artefacts, anti-contresorts.
Hexproof from: Une protection partielle : la créature est intouchable pour une seule couleur ou un seul type.

Identité de couleur: L’ensemble des couleurs présentes dans le coût ET le texte du commandant. Elle détermine quelles cartes ont le droit d’être dans les 99 autres.
Illustration alternative: Une autre œuvre pour la même carte. Elle ne change rien au jeu, seulement au prix.
Illustration étendue: L'art déborde sur les marges latérales, cadre conservé. Encore une variante de collection.
Impulse draw: Exiler les cartes du dessus de sa bibliothèque avec la permission de les jouer un temps limité — une « pioche » temporaire, typique du rouge.
Incuber (incubate): Vous créez un jeton face cachée, retourné plus tard pour devenir une créature artefact.
Indestructible: Ni les dégâts ni les effets de destruction ne la détruisent. Il faut l’exiler, la faire sacrifier ou la renvoyer en main.
Indice (Clue): Un jeton artefact qu'on sacrifie pour piocher une carte. De la pioche différée, stockée sur la table.
Initiative (first strike): La créature inflige ses dégâts avant les autres au combat : si elle tue sa cible, elle ne reçoit rien en retour. À ne pas confondre avec « l’Initiative ».
Interaction: Tout ce qui vous permet de répondre aux autres : removal, contresorts, artefacts défensifs.
Izzet: Combinaison de couleurs bleu-rouge (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).

Jeskai: Combinaison de couleurs bleu-rouge-blanc (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Jeton: Une créature ou un permanent créé par un effet, sans carte physique. Il cesse d’exister dès qu’il quitte le champ de bataille.
Jeton copie: Un jeton qui reprend les caractéristiques d'un permanent existant. La base des decks de copie.
Judge (arbitre): La personne qui tranche les questions de règles en tournoi. En partie amicale, on se contente d'Oracle.
Jund: Combinaison de couleurs noir-rouge-vert (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).

Kicker: Un coût optionnel payé en plus au lancement, qui débloque un effet supplémentaire.
Kingmaking: Un joueur qui ne peut plus gagner et qui, par ses derniers choix, décide qui l’emporte. Généralement mal vu.

L’Initiative: Mécanique de Commander Légendes : Baldur’s Gate. Celui qui a l’Initiative descend d’une salle de l’Undercity à chaque entretien ; un adversaire la lui prend en le blessant.
La 99: Les 99 cartes du deck en dehors du commandant.
Landfall: Capacité déclenchée chaque fois qu'un terrain arrive en jeu de votre côté.
LCI: Code de l'extension « The Lost Caverns of Ixalan ».
Legacy: Presque toutes les cartes de l'histoire du jeu sont légales. Puissant, et coûteux à cause de la liste réservée.
Légalité: Le fait qu’une carte ait le droit d’être jouée : dans l’identité de couleur, non bannie, et parue en papier.
Légendes (legends matter): Un deck qui récompense le fait de contrôler beaucoup de permanents légendaires.
Lien de vie (lifelink): Chaque point de dégâts infligé vous fait gagner autant de points de vie.
Lieutenant: Une capacité qui s'active si votre commandant est sur le champ de bataille.
Limité (limited): On construit son deck sur place, avec les boosters ouverts. Draft et scellé en sont les deux formes.
Linceul (shroud): Ne peut être ciblée par personne, y compris vous. Contrairement au talent, ça vous bloque aussi.
Liste des cartes bannies: Les cartes interdites en Commander. Elle reste courte et concerne surtout des cartes qui cassent le format.
Liste réservée: La liste de cartes que Wizards s'est engagé à ne jamais rééditer. C'est ce qui rend certaines cartes hors de prix.
Loyauté: Les points d'un planeswalker : ils montent ou descendent selon la capacité utilisée, un usage par tour.
LTR: Code de l'extension « Le Seigneur des Anneaux ».

Magecraft: Capacité déclenchée chaque fois que vous lancez ou copiez un éphémère ou un rituel.
Magic Online (MTGO): Le vieux client numérique, moins joli mais qui supporte à peu près tous les formats.
Main: Les cartes que vous gardez en réserve. Au-delà de sept en fin de tour, il faut défausser le surplus.
Mal d'invocation: Une créature qui vient d'arriver ne peut ni attaquer ni utiliser une capacité qui l'engage. Sauf si elle a la célérité.
Mana dork: Petites créatures peu chères qui produisent du mana (ex. Llanowar Elves).
Mana générique: Le chiffre dans un rond gris d’un coût de mana : n’importe quelle couleur peut le payer.
Mana hybride: Un symbole payable avec l’une ou l’autre de deux couleurs. Attention : il compte pour les deux dans l’identité de couleur.
Mana incolore: Le mana qui n'appartient à aucune couleur, noté par un losange. À ne pas confondre avec le mana générique, que n'importe quelle couleur paie.
Mardu: Combinaison de couleurs rouge-blanc-noir (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Marqueur -1/-1: L'inverse du +1/+1 : il rapetisse la créature. Les deux marqueurs s'annulent quand ils se retrouvent sur la même carte.
Marqueur +1/+1: Un compteur posé sur une créature, qui augmente durablement sa force et son endurance.
Marqueur bouclier: Il absorbe la première destruction ou les premiers dégâts, puis se retire. Un sursis, pas une immunité.
Marqueur poison: Dix marqueurs poison et le joueur perd, quel que soit son total de points de vie.
Mêlée (melee): Un bonus qui grandit selon le nombre d'adversaires attaqués dans le même tour. Une mécanique pensée pour le multijoueur.
Menace (menace): Ne peut pas être bloquée par une seule créature : il en faut au moins deux.
Menace ciblée (archenemy): Le joueur que toute la table décide d'attaquer en premier. Éviter d'en être un trop tôt est un art.
Menace principale: Savoir qui, à table, est le plus près de gagner — et concentrer les réponses là plutôt qu’au hasard. La compétence la plus sous-estimée du format.
Meule (mill): Envoyer les cartes du dessus d'une bibliothèque directement au cimetière (« mill »).
MH3: Code de l'extension « Modern Horizons 3 ».
MID: Code de l'extension « Innistrad: Midnight Hunt ».
Midrange: Style intermédiaire : ni très rapide ni très lent, avec des menaces solides à coût moyen.
Miracle: Un coût réduit si la carte est la première piochée du tour. D'où les decks qui manipulent le dessus de la bibliothèque.
MKM: Code de l'extension « Murders at Karlov Manor ».
Mobilize: Mécanique Tarkir : en attaquant, créer des jetons guerriers 1/1 qui attaquent aussi et sont sacrifiés en fin de tour.
Modern: Format avec toutes les cartes depuis 2003, sans rotation. Rapide et technique.
MOM: Code de l'extension « March of the Machine ».
Monarque: Titre convoité : le joueur « Monarque » pioche une carte supplémentaire par tour ; on prend le titre en infligeant des blessures de combat à son détenteur.
Morph / Face cachée: Jouer une créature face cachée comme une 2/2 anonyme, puis la retourner par surprise en payant son coût.
Moteur de valeur: Mécanisme qui génère un petit avantage répété chaque tour (cartes, jetons, vie) et finit par faire la différence.
Moxfield: Un constructeur de decks en ligne très répandu, avec prix, statistiques et partage de listes.
MSRP: Prix de vente conseillé par l'éditeur (Manufacturer's Suggested Retail Price).
MTG Arena: Le client numérique moderne de Magic. Il ne propose pas le Commander à quatre joueurs.
MTGGoldfish: Site de listes et de prix, utile pour retrouver le contenu exact d'un précon.
Mulligan: Remélanger sa main d’ouverture pour en repiocher une. Règle de Londres : on repioche 7 cartes et on en remet X dessous.
Mutate: Mécanique Ikoria : empiler des créatures l'une sur l'autre — la « pile » garde les capacités de toutes.
Myriad: Mécanique : quand la créature attaque, crée une copie attaquant chacun des autres adversaires.

Naturalisation: Détruire un artefact ou un enchantement. La spécialité du vert et du blanc — le noir et le bleu en sont presque privés.
Naya: Combinaison de couleurs rouge-vert-blanc (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Netdecking: Copier une liste publiée telle quelle. Efficace, et parfaitement admis tant que la table est prévenue.
Nourriture (Food): Un jeton artefact qu'on sacrifie pour gagner 3 points de vie. Très courant comme carburant à sacrifices.
Noyade de terrains (mana flood): Piocher trop de terrains et n’avoir plus rien à jouer. L’inverse du vissage.
Numérotée (serialized): Une carte tirée en série limitée, numérotée à la main. Purement collection.

Offspring: Mécanique Bloomburrow : payer un surcoût pour que la créature arrive accompagnée d'une copie 1/1.
ONE: Code de l'extension « Phyrexia: All Will Be One ».
Or (Gold): Un jeton artefact à sacrifier pour un mana de la couleur de votre choix.
Oracle: Le texte officiel à jour d’une carte. En cas de doute, c’est lui qui fait foi, pas le texte imprimé sur un vieil exemplaire.
Ordonnancement: L'ordre dans lequel on joue ses cartes sur un tour. Souvent plus déterminant que le contenu de la main.
Orzhov: Combinaison de couleurs blanc-noir (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
OTJ: Code de l'extension « Outlaws of Thunder Junction ».

Partie d'usure (grindy): Une partie longue où l'on gagne à l'attrition plutôt que par un coup décisif.
Partner: Capacité « Partenaire » : avoir deux commandants au lieu d'un.
Party: Mécanique D&D : bonus selon le nombre de classes réunies parmi clerc, guerrier, gredin et sorcier.
Pauper: On n'y joue que des communes. Le format le plus accessible financièrement.
Payoff (récompense): La carte qui transforme votre plan en avantage réel. Sans enabler, elle reste inerte.
Perdre par bibliothèque vide: Piocher dans une bibliothèque vide fait perdre la partie. C'est la condition de victoire des decks de meule.
Permanent: Toute carte qui reste en jeu : créature, terrain, artefact, enchantement, planeswalker. Par opposition aux éphémères et aux rituels.
Pet card: La carte qu'on garde par affection, même si elle n'est pas optimale. Chaque deck a la sienne.
Peur / Intimidation: Anciens mots-clés d’évasion : la créature ne peut être bloquée que par des créatures noires et/ou artefact. Remplacés depuis par la menace.
Phase de combat: Déclaration des attaquants, puis des bloqueurs, puis les dégâts. C’est là que se joue l’essentiel des parties Commander.
Phase de début: Le début du tour : dégagement, entretien, pioche. C'est là que se déclenchent la plupart des « au début de votre tour ».
Phase principale: Le moment où vous jouez terrains, créatures et rituels. Il y en a deux par tour : avant et après le combat.
Piétinement (trample): Quand la créature est bloquée par plus petit qu’elle, les dégâts en trop passent quand même au joueur.
Pile (la pile): La zone où les sorts attendent de se résoudre. Le dernier lancé se résout en premier — c’est ce qui permet de répondre à un sort.
Pillowfort: Un deck qui se rend pénible à attaquer — taxes, protections, dissuasion — pour qu’on le laisse tranquille pendant qu’il construit sa victoire.
Pilotage (crew): Pour animer un véhicule, engagez des créatures dont la force totale atteint le nombre indiqué. Le véhicule devient une créature jusqu’à la fin du tour.
Pioche: Prendre des cartes dans sa bibliothèque. C’est la ressource la plus importante du format après le mana.
Pioche de groupe: Un effet qui fait piocher toute la table. Sympathique en apparence, dangereux si quelqu'un en profite mieux que vous.
Pioneer: Format sans rotation, à partir de 2012. Un entre-deux entre Standard et Modern.
Planeswalker (arpenteur): Un allié doté de capacités de loyauté, activables une fois par tour. Les adversaires peuvent l’attaquer directement.
Playset: Quatre exemplaires d'une même carte. Sans objet en Commander, qui n'en autorise qu'un.
Pleine illustration: Une carte dont l'art couvre toute la surface, sans cadre de texte séparé.
Pod de puissance: Un groupe de decks de niveau comparable. Bien s'accorder dessus avant de jouer évite les parties gâchées.
Points de vie: 40 au départ en Commander, contre 20 ailleurs. C'est ce qui rend les parties plus longues et plus bavardes.
Politique: Tout ce qui se négocie à table : marchés, alliances, promesses. Une grande partie du Commander se joue là, pas sur les cartes.
Portée (reach): Peut bloquer les créatures volantes sans voler elle-même. C’est la réponse du vert aux volants.
Précon: Deck Commander préconstruit officiel, prêt à jouer à l'achat.
Précon amélioré: Un précon dont on a changé une poignée de cartes. Le niveau le plus courant en soirée entre amis.
Premier joueur: Celui qui commence : il gagne un tour d'avance mais saute sa première pioche.
Prepared: Mécanique Secrets of Strixhaven : la carte arrive avec un sort « préparé » en réserve, lançable plus tard.
Primer: Un guide détaillé écrit par un joueur pour expliquer sa liste, ses choix et ses variantes.
Priorité: Le droit d’agir. Chaque joueur reçoit la priorité avant qu’un sort se résolve : c’est le moment où l’on répond.
Prolifération: Ajouter un marqueur supplémentaire à chaque permanent/joueur qui en porte déjà (poison, +1/+1, loyauté…).
Protection: Contre une couleur ou un type : la créature ne peut être ni bloquée, ni ciblée, ni équipée, ni blessée par cette source.
Protège-cartes (sleeves): Les pochettes plastiques qui protègent les cartes. En pratique indispensables dès qu’un deck a de la valeur.
Prowess: La créature gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour chaque fois que vous lancez un sort non-créature.
Proxy: Une carte imprimée ou remplacée pour tester une liste sans acheter l’originale. Accepté ou non selon la table — voir Rule 0.
Punt: L'erreur de jeu qui coûte la partie alors qu'elle était gagnée. Tout le monde en fait.

Rachat (buyback): Payez un coût supplémentaire et le sort revient dans votre main au lieu d’aller au cimetière.
Rakdos: Combinaison de couleurs noir-rouge (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Rampe (ramp): Accélérer sa production de mana (terrains ou artefacts supplémentaires) pour jouer ses grosses cartes plus tôt.
Rareté: Commune, peu commune, rare, mythique. Ça indique la fréquence en booster, pas la puissance de la carte.
Ratio de terrains: Combien de terrains pour cent cartes. Autour de 36 à 38 pour un précon, moins si le deck rampe beaucoup.
Réanimation: Ramener une créature du cimetière au champ de bataille, généralement pour bien moins cher que son coût normal.
Rebond (rebound): Le sort se relance tout seul, gratuitement, au début de votre tour suivant.
Rebuild (reconstruction): Ce qu'il reste à faire après un board wipe. Les decks qui rebâtissent vite sont ceux qui survivent aux longues parties.
Récursion: Récupérer des cartes depuis le cimetière pour les rejouer.
Redondance: Avoir plusieurs cartes qui font la même chose, pour ne pas dépendre d'un seul exemplaire.
Réduction de coût: Un effet qui rend vos sorts moins chers. Cumulé, il transforme la courbe du deck.
Regard (scry): Regardez les cartes du dessus de votre bibliothèque et laissez-les là, ou mettez-les dessous. Ça lisse les pioches.
Régénération: Un bouclier à usage unique : au lieu de mourir, la créature s'engage et quitte le combat.
Règle de légende: Deux permanents légendaires de même nom chez le même joueur : il en garde un et met l'autre au cimetière.
Réimpression: Le retour d’une carte dans une nouvelle extension, ce qui fait généralement chuter son prix sur le marché.
Réimpression fonctionnelle: Une nouvelle carte au texte identique mais au nom différent, pour contourner la limite d'un exemplaire.
Removal: Sorts qui éliminent les menaces adverses : destruction, exil, mise dans la bibliothèque…
Removal ciblé: Le contraire d'un board wipe : on retire une menace précise, sans toucher au reste de la table.
Renvoi en main (bounce): Renvoyer un permanent dans la main de son propriétaire. C’est temporaire, mais ça contourne l’indestructible.
Réponse (answer): La carte gardée en main pour traiter un problème précis quand il se présente.
Réserve de mana: Le mana produit mais pas encore dépensé. Il se vide à la fin de chaque étape : impossible de le garder pour plus tard.
Résolution: Le moment où un sort ou une capacité prend effet, quand plus personne ne veut y répondre.
Rituel (sorcery): Un sort jouable uniquement pendant votre propre tour, quand la pile est vide.
Rituel de mana: Un sort qui donne une grosse quantité de mana d’un coup, pour ce tour seulement. La spécialité du rouge.
Rôle (Role): Un jeton aura attaché à une créature pour la modifier. Un seul rôle par créature et par joueur.
Rule 0: La discussion d’avant-partie : on annonce la puissance de son deck, ses combos, ce qu’on accepte à table. C’est ce qui rend les parties agréables.
Rules Committee: Le groupe qui a longtemps géré les règles et la liste bannie du Commander, avant le Commander Format Panel.

Sacrifice: Mettre volontairement son propre permanent au cimetière. Beaucoup de decks en font un moteur — voir Aristocrates.
Salt: Ce qui agace la table : verrous, tours supplémentaires, vol de créatures. Un deck « salé » gagne moins d'invitations.
Sang (Blood): Un jeton artefact qui échange une carte de la main contre une pioche. Idéal pour les decks de défausse.
Sans bordure (borderless): Une version dont l'illustration va jusqu'au bord de la carte. Purement esthétique.
Scryfall: Le moteur de recherche de cartes de référence : texte officiel, toutes les impressions, toutes les langues.
Secret Lair: Des produits en édition limitée vendus directement par Wizards, avec des illustrations alternatives.
Sélection de cartes: Choisir ce qu'on pioche plutôt que piocher plus : regard, surveillance, explore.
Selesnya: Combinaison de couleurs vert-blanc (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Self-mill: Mettre volontairement des cartes de sa propre bibliothèque au cimetière pour les exploiter ensuite.
Shock land: Bi-terrains qui peuvent arriver dégagés si on paie 2 points de vie.
Showcase: Un traitement graphique propre à une extension, appliqué à une sélection de cartes.
Signet: Un artefact à deux mana qui produit deux couleurs. Le socle de la rampe dans presque tous les précons.
Silver bullet: Une carte très spécialisée, inutile la plupart du temps mais décisive contre un deck précis.
Simic: Combinaison de couleurs vert-bleu (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Singles: Cartes achetées à l'unité plutôt qu'en produit scellé.
Singleton: La règle de base du format : une seule copie de chaque carte dans le deck, sauf les terrains de base.
SNC: Code de l'extension « Streets of New Capenna ».
SOC: Code de l'extension « Secrets of Strixhaven ».
Sort (spell): Une carte en train d'être lancée, tant qu'elle est sur la pile. Une fois résolue, elle devient un permanent ou part au cimetière.
Sort gratuit: Un sort lançable sans payer son coût de mana, sous condition. Ce qui rend les tours explosifs possibles.
Sort qui ne peut être contré: Une mention qui met le sort à l'abri des contresorts. Le reste du jeu peut encore l'arrêter.
Sorti de boîte: Jouer le deck tel quel, sans aucune modification.
Sorts X: Sorts à coût « X » : leur puissance dépend du mana investi — plus on paie, plus l'effet est gros.
Spellslinger: Deck qui gagne en lançant beaucoup de sorts (éphémères et rituels) plutôt qu'avec des créatures.
Squad: Mécanique 40K : payer un surcoût autant de fois qu'on veut pour créer autant de copies de la créature.
Standard: Le format des extensions récentes seulement. Il tourne : les cartes en sortent au bout de quelques années.
Staple: Cartes incontournables, jouées dans presque tous les decks du format (ex. Sol Ring).
Station: Mécanique Edge of Eternities : « charger » un Vaisseau (Spacecraft) en engageant ses créatures pour débloquer ses paliers.
Stax: Style de jeu qui ralentit et taxe les actions de tous les joueurs (peu apprécié en partie détente).
Storm: Mécanique : le sort est copié une fois pour chaque autre sort déjà lancé dans le tour.
Sultai: Combinaison de couleurs noir-vert-bleu (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Superfriends: Deck construit autour de nombreux planeswalkers (les « super-amis »).
Surveillance (surveil): Comme le regard, mais les cartes écartées vont au cimetière au lieu du dessous — précieux quand le cimetière est une ressource.
Suspend: Exiler un sort avec des compteurs « temps » : il se lance gratuitement quand le compte atteint zéro.
Symétrie: Un effet qui touche tous les joueurs de la même façon. Un bon deck le construit pour en profiter plus que les autres.

Table (pod): Le groupe de joueurs d’une même partie, généralement quatre en Commander.
Table talk: La discussion pendant la partie : convaincre, négocier, désigner la menace. Une mécanique à part entière en multijoueur.
Talent (hexproof): Ne peut pas être ciblée par vos adversaires — mais reste touchée par ce qui ne cible pas, comme un nettoyage de plateau.
Talisman: Cousin du signet : moins cher en mana, mais il coûte un point de vie à chaque usage coloré.
Taxe de commandant: Chaque fois que vous relancez votre commandant depuis la zone de commandement, il coûte 2 mana de plus que la fois précédente.
TCGplayer: L'équivalent américain de Cardmarket. La référence des prix en dollars.
TDM: Code de l'extension « Tarkir: Dragonstorm ».
Tempo: Jouer au meilleur rythme possible : gêner l'adversaire tout en développant son propre jeu.
Temur: Combinaison de couleurs vert-bleu-rouge (nom de guilde/clan issu de l'univers de Magic).
Terrain (land): La carte qui produit le mana. Un seul par tour, et la poser ne compte pas comme lancer un sort.
Terrain bicolore (dual land): Un terrain qui produit deux couleurs. La qualité d’une base de mana se juge largement au nombre de ces terrains.
Terrain de base: Plaine, île, marais, montagne, forêt. Ils échappent à la règle du singleton : vous pouvez en jouer autant que vous voulez.
Terrain qui arrive engagé: Il produit deux couleurs mais coûte un tour de retard. Très fréquent en précon : c’est souvent le premier poste d’amélioration.
Terrains (lands matter): Un deck qui traite ses terrains comme des ressources actives : les récupère, les copie, les fait attaquer.
The List: Des cartes anciennes réinsérées au compte-gouttes dans les boosters modernes.
Toolbox: Un ensemble de cartes situationnelles qu'un tuteur va chercher au bon moment.
Topdeck: Piocher pile la carte qu’il fallait, au moment où l’on n’a plus rien en main.
Tour de victoire: Le tour où votre deck assemble tout et ferme la partie. Le reste du deck sert à y arriver.
Tour supplémentaire: Un sort qui vous rend la main immédiatement. Puissant, et le plus sûr moyen de lasser la table.
Toxic / Infect: Les blessures infligent des marqueurs « poison » : un joueur à 10 marqueurs est éliminé.
Trésors: Jetons artefacts « Trésor » : on les sacrifie pour produire un mana de n'importe quelle couleur.
Tribal / Typal: Deck construit autour d'un type de créature (Dragons, Zombies, Elfes…) dont les cartes se renforcent entre elles.
Triome: Terrains qui produisent trois couleurs de mana.
Tutor: Cartes qui permettent de chercher une carte précise dans sa bibliothèque (ex. Demonic Tutor).

Ultime (ultimate): La grosse capacité d'un planeswalker, celle qui coûte le plus de loyauté. Souvent, l'atteindre gagne la partie.
Unearth: Mécanique : ramener une créature du cimetière pour un tour seulement (elle est exilée ensuite).
Universes Beyond: Les cartes Magic issues d’autres univers : Le Seigneur des Anneaux, Final Fantasy, Doctor Who, Warhammer 40 000…

Valeur de mana: Le coût total d’une carte, toutes couleurs confondues. On disait avant « coût converti de mana ».
Véhicule: Un artefact qui devient une créature quand on l'équipage. Hors combat, il est intouchable par les removals de créature.
Verrou (lock): Une combinaison qui empêche les adversaires de jouer normalement. Techniquement légal, socialement discutable.
Vigilance: La créature n’a pas besoin de s’engager pour attaquer : elle peut attaquer, puis bloquer au tour suivant.
Vissage de mana (mana screw): Ne pas piocher assez de terrains, ou pas les bonnes couleurs, et rester bloqué.
Vol (flying): Ne peut être bloquée que par une créature ayant elle-même le vol ou la portée. L’évasion la plus courante du jeu.
Vol de contrôle: Prendre le contrôle d’un permanent adverse, définitivement ou le temps d’un seul tour.
Voltron: Tout miser sur une seule créature qu'on suréquipe (équipements/auras) jusqu'à ce qu'elle tue un joueur en quelques attaques.
Vote: Certaines cartes font voter toute la table. Le résultat dépend autant de la négociation que des cartes.
VOW: Code de l'extension « Innistrad: Crimson Vow ».

Whiff: Un effet aléatoire qui ne trouve rien : cascade sur du vide, tuteur sans cible valable.
WHO: Code de l'extension « Doctor Who ».
Win-more: Une carte qui n'aide que quand vous gagnez déjà. Le premier type de carte à couper.
Wincon: « Win condition » : le moyen concret par lequel un deck gagne la partie.
WOE: Code de l'extension « Wilds of Eldraine ».

ZNR: Code de l'extension « Zendikar Rising ».
Zone de commandement: La zone où attend votre commandant. Il y retourne chaque fois qu’il meurt, est exilé ou renvoyé en main, si vous le souhaitez.
Zones: Les endroits où vivent les cartes : main, bibliothèque, champ de bataille, cimetière, exil, pile et zone de commandement.